Escutando Vergílio Ferreira (5)
«Não te humilhes tanto. Para dizeres de alguém que está abaixo de ti, porque hás-de dizer que "está abaixo de cão"?»
posted by T. M. at
2:31 da manhã
About
«O que em mim sente, 'stá pensando» - Fernando Pessoa
Contribuidores
Previous
- Pôr-do-Sol na última das «Cinque-Terre», Itália
- The wit and humour of Oscar Wilde (4)
- Mulheres invulgares
- As mulheres e o feminismo
- The wit and humour of Oscar Wilde (3)
- Escutando Vergílio Ferreira (4)
- Cunhal (7)
- The wit and humour of Oscar Wilde (2)
- M/18
- Parceir@s perfeit@s
2 Comments:
muito embora não devamos subestimar o que parece estar "abaixo de cão"...
Why does a dog wag its tail? Because a dog is smarter than its tail. If the tail was smarter, the tail would wag the dog.
By
Anónimo, at 1:39 da manhã
Espera... mas só podemos achar que algo está abaixo de cão se de facto tivermos por isso pouca estima, certo?
Mas, ok, em termos de "futuro" ou "potencial" devemos ser prudentes e não ficar cegos que essa nossa "estimativa" de baixo valor não se possa vir a transformar em algo estrondoso. Interpretei bem o que disse, caro SM?
Ainda estou a pensar na frase em inglês... confesso que não tive amor à primeira leitura. TAlvez de manhã lhe ache maior poder metafórico, mas de qualquer modo teria muito gosto em saber a sua opinião mais detalhada... grazie per il comment :)
By
T. M., at 1:46 da manhã
Enviar um comentário
<< Home