Crime e Castigo (6)

«Escuta, foste tu que me incitaste a ler Dostoievski. Por isso sabes o que significa ser arrastado para um mundo de mal absoluto. Algumas das personagens dele falam e procedem como se vivessem num mundo que nos é absolutamente desconhecido. Eu não lhe chamaria Inferno. É algo pior, mais complexo e mais subtil do que o Inferno. Nada de físico o pode descrever. Percebemo-lo pelas reacções dessas personagens, que encaram tudo de uma maneira imprevisível. Antes de ele escrever a respeito delas, não conhecíamos ninguém que pensasse como as suas personagens. E isso recorda-me... para ele não há uma diferença muito grande entre o idiota, o criminoso e o santo, pois não? Como entendes isso? Pretenderia Dostoievski dizer que somos todos de uma única substância? Em que diferem o diabólico e o divino? Talvez tu saibas... Eu não sei.»

.

[Henry Miller, Plexus]